Käännä valikko yhdellä kuvalla
Kreikkalainen kapakka, italialainen trattoria tai japanilainen izakaya. Pidä puhelinta ruokalistan päällä, paina kerran – ja kuuntele, mitä ruoat oikeasti ovat omalla kielelläsi ennen tilaamista.
Näin se tehdään
-
1
Ota kuva ruokalistasta
Avaa Qsnap selaimessasi tai kotinäytöltä ja napsauta sivu, jossa on astiat. Sinun ei tarvitse kirjoittaa mitään tai valita kieltä – Qsnap tunnista kieli itse.
-
2
Lue käännös rivi riviltä
Teksti poimitaan tekoälykuvantunnistuksella ja käännetään rivi riviltä, jotta annoksen nimi ja hinta pysyvät yhtenäisinä. Säädä tekstin kokoa A− ja A+ -kirjaimilla, jos huoneessa on pimeää.
-
3
Kuuntele, kun astiat luetaan ääneen
Valitse naisen tai miehen ääni ja kuuntele käännös. Jos haluat vain lukea, valitse asetuksista "Vain teksti" – silloin puhetta ei käytetä.
Mitä saat
Allergiat ja ainesosat
Pähkinät, äyriäiset, gluteeni – katso, mitä kuvauksessa oikeasti lukee, ei pelkästään ruoan nimi.
Teokset käsinkirjoitetuilla valkotauluilla
Tämän päivän ruoka, jossa on liitutaulu kahvilan ulkopuolella, sopii yhtä hyvin kuin painettu menu.
Jaa matkakumppaneillesi
Napauta Jaa ja välitä käännös, tai kopioi se suoraan lehtiöllesi.
Kysymyksiä ja vastauksia
Mistä kielistä Qsnap voi kääntää valikoita?
Qsnap tunnistaa tekstin useimmissa kielissä – latinassa, kreikkassa ja kyrillisen kirjaimellisessa aakkostimessa sekä kiinassa, japanissa, koreassa, thaimaassa, vietnamissa, arabiassa, hepreassa ja georgiassa – ja kääntää 30 kielelle. Valitset vain kielen, jonka haluat lukea ja kuulla.
Täytyykö ravintolassa olla internet?
Kyllä, käännös tapahtuu EU:n palvelimella. Tavallinen matkapuhelinverkko tai ravintolan Wi-Fi riittää – kuva käyttää muutamia satoja kilotavuja.
Maksaako se jotain?
Ensimmäiset 15 snap s ovat ilmaisia ilman rekisteröitymistä. Sen jälkeen Qsnap 27 EUR vuosimaksuja rajoittamattomalla käytöllä.
Tallentuuko kuva valikosta?
Ei. Kuvaa käytetään vain tekstin poimimiseen ja se poistetaan käsittelyn jälkeen. Qsnap ei vaadi tiliä.
Kokeile sitä seuraavassa kuvassa.
Ensimmäiset 15 snap s ovat ilmaisia. Sitten 27 EUR vuodessa – rajoittamatta, ilman sitoutumista.